Vissers traditieavond
###
Po starom i uvriježenom običaju Večer ribarske tradicije, koju tradicionalno organiziraju djelatnici Turističke zajednice, bila je događaj koji se ne propušta. Jer, osim što gastronomska
Programma
Stadscentrum
- 19.00 Brass Band
Plein m. Tito
- 20.00 KUD Marco Garbin (bitinade)
- 20.30 Bij de traditionele batana-botje
- 21.00 Tedi Spalato
- Klapa Kampanel
Plein Riviera
- 21.00 Folk group Batana
- Duo On line
- Group Polzer
Gastroprogramma met presentaies van het vissersleven in Rovinj.
Sponsor:
###
Avond van de Visserstradities
Volgens de oude en vaste gewoonte werd de Avond van de Visserstradities, net als ieder jaar georganiseerd door de medewerkers van het Bureau voor toerisme en het werd ook deze keer een avond die je niet mocht missen. Want behalve van de lekkernijen die deze nacht roken en geuren naar de beste zeevruchten, konden de gasten ook genieten van de heerlijke muziek van de Mediteraan en de Adriatische zee. In deze nacht werden ook bijna vergeten vissersambachten gepromoveerd, zoals netten boeten, vismanden maken of het invlechten van wijn dame-jeannes.
De doelstelling van de Avond van de Visserstradities is promotie van de traditionele waarden en gewoonten van de streek. Het centrale evenement was de tewaterlating van het batana-bootje “Leonberg”. Deze boot is een oudje, gebouwd in 1975 en had hard een opknapbeurt nodig. De kalafati, de traditionele scheepsbouwmeesters waren dagenlang op de Grote Pier bezig haar op te knappen en mooi te maken om haar in aanwezigheid van talloze gasten en nieuwsgierigen tewater kunnen laten. De festiviteit van de doop vanuit de Kleine Pier werd begeleid door het onofficiële volkslied van Rovinj, "Vieccia batana", in de uitvoering van Culturele vereniging "Marco Garbin".
De dans en zang, voorafgegaan door een parade optreden van het Blaasorkest Rovinj, gingen verder op twee podia. Op het centrale podium werd het publiek geamuseerd door zangkoor Kapanel en de bijzondere zanger Tedi Spalato. Tegelijk werd het podium op het plein Rivijera gereserveerd voor de performance van folkloregroep “Batana”, het duo “On line” en zanggroep Polzer.
Zeer interessant was ook de videomuur op het stadsplein met opnames van de bouw van batana’s uit 1937 en 1963.
De gastrospecialiteiten werden verzorgd door de liefdevolle handen van de koks van “Maistra” en de Vereniging “Kuća o batani” (Huis van de batana).
De Avonden van Visserstradities staan onder beschermheerschap van de stad Rovinj en maken deel uit van het internationele project SeeNet – “valorisatie van cultureel toerisme” (een netwerk van Italiaanse en Zuid-Oosteuropese lokale gemeenschapen, die samen werken aan de versterking van het lokale bestuur en de promotie van duurzame lokale ontwikkelingen). Partners van Rovinj zijn daarin: de Italiaanse regio’s Veneto Toscana en Friuli Venezia Giulia en de Kroatische steden Pazin en Varaždin en de plaatsjes Brtonigla en Završje.
