Assegnati i premi Zlatna koza - Capra d'oro 2023

Galleria fotografica

20.12.2023

La solenne cerimonia di premiazione dell’Ente per il turismo della Regione Istriana 2023 s’è tenuta a Pola il 18 dicembre scorso presso il Grand Hotel Brioni Pula - A Radisson Collection Hotel. La Zlatna koza - Capra d’oro è il premio annuale che l’Ente per il turismo della Regione Istriana assegna, dal 1994, a chi si sia distinto per aver contribuito in maniera significativa nel campo delle attività di marketing nel turismo istriano, in particolare nel campo del miglioramento dei prodotti turistici e della promozione turistica per le attività, i prodotti e i progetti che interessano il territorio della Regione Istriana.

Il premio per il miglior progetto nella categoria “Comunicazioni visive” è andato al video promozionale Playful Memories (Your Perfect Playground), candidato dalle destinazioni Rovigno, Orsera, Valle, Sanvincenti e Canfanaro con il supporto della società alberghiera Maistra. Il progetto ha l’obiettivo di spostare i confini dell’offerta outdoor e di sviluppare sistematicamente prodotti outdoor di alta qualità per i dilettanti, le famiglie, gli sportivi professionisti, le società sportive e chiunque sia animato da uno spirito avventuroso.

Fonte d’ispirazione per molti, questo film mostra la varietà delle attività outdoor praticabili nel meraviglioso ambiente naturale istriano. Seguendo quattro diversi gruppi di persone, il film esplora il mondo dell'arrampicata, del kayaking, delle corse trail e della camminata nordica (o nordic walking). Il film ha lo scopo di inspirare e attirare il pubblico degli appassionati verso gli sport outdoor, incitandoli a scoprire le bellezze naturali, le località storiche e la diversità dell'offerta adventure nei territori delle destinazioni Rovigno, Orsera, Valle, Sanvincenti e Canfanaro. Lo slogan “Your Perfect Playground” invita lo spettatore a unirsi alla comunità di amanti della natura e a vivere in prima persona la magia dell’Istria attraverso le attività outdoor.

I riconoscimenti sono stati consegnati nelle mani di Bernard Musulin, responsabile di progetto presso la Maistra, nonché rappresentante del cluster degli enti per il turismo delle località di Rovigno-Rovinj, Canfanaro-Kanfanar, Bale-Valle, Sanvincenti-Svetvinčenat e Orsera-Vrsar, e di Sanel Isanović, direttore creativo dell’agenzia Level52.

La lista dei candidati nella suddetta categoria ha compreso anche i seguenti progetti:

  • Il mondo dei sapori dell’Istria centrale – Opuscolo enogastronomico che racconta le storie dei piatti della tradizione e delle delizie del territorio dell’Istria centrale e raccoglie, in un’unica pubblicazione, l’elenco degli esercizi ristorativo-ricettivi, degli OPG (aziende agricole a conduzione familiare) e delle manifestazioni gastronomiche
  • Grisignana-Grožnjan: Ogni instante è arte (Svaki trenutak je umjetnost) – il progetto prevede la creazione di uno slogan, dell’identità visiva e di nuovo materiale promozionale (mappa illustrata, video spot, album di fotografie della destinazione e altri contenuti adatti ai canali di marketing contemporanei)
  • Storielle dignanesi (Vodnjanske štorijice) – Singolare progetto turistico – culturale che trasforma il ricco patrimonio dignanese e le sue storie e leggende in una suggestiva esperienza a fumetti tradotta in più lingue
  • Dal cuore dell’Istria (Iz srca Istre) – Spot promozionale di Histris con cui si archiviano, a futura memoria, la scena gastronomica, le tradizioni e le sensazioni che la penisola suscita nel visitatore, e che vuol anche essere un invito a rinnovare l’incontro con i sapori del passato

Passando alle altre categorie, segnaliamo la nuova cantina della famiglia Tomaz, premiata come miglior prodotto turistico 2023, e la 30° edizione del Concours Mondial de Bruxelles - Istra 2023, premiato come miglior evento del 2023.

A consegnare i premi ai vincitori è stato Boris Miletić, presidente dell'Ente per il turismo della Regione istriana nonché presidente della Giunta regionale istriana.

La Commissione che ha avuto l’arduo compito di valutare le candidature era composta da: Boris Miletić, presidente dell’Ente per il turismo della Regione Istriana; Barbara Ban, giornalista di Jutarnji List; Sara Prenc, Studio Tumpić/Prenc; Milan Pavlović, giornalista di Glas Istre; Boris Žgomba, membro del Consiglio turistico dell’Ente per il turismo della Regione Istriana; e, infine, Denis Ivošević, direttore dell'Ufficio centrale dell'Ente per il turismo della Regione Istriana.