Col chiaro della luna...
Musikalischer Leckerbissen der Vorsaison: Konzertspaziergang „Col chiaro della luna / Bei Mondschein“ entlang der Altstadt von Rovinj-Rovigno
Nachdem er letztes Jahr mitten in der Touristensaison viel Aufmerksamkeit erregte, wird der Konzertspaziergang „Col chiaro della luna / Beim Mond“ dieses Jahr den Frühling in Rovinj-Rovigno erhellen. Merken Sie sich den Abend des 20. April und begeben Sie sich zur Kirche St. Euphemia und seien Sie Teil eines inspirierten Treffens geistlicher und profaner Musik aus Rovinj.
Das Projekt mit dem vollständigen Namen „Micro-display: Räume und Wege der Nachtmusik der Rovinjer Tradition / Micro-rassegna: Spazi e percorsi di musica notturna della tradizione rovignese“ nimmt Sie im zweiten Jahr in Folge mit auf einen musikalischen Spaziergang durch die reiche Tradition der Volkslieder der indigenen italienischen Gemeinschaft der Stadt Rovinj-Rovigno, von der intimen ària da nuòto bis zur Polyphonie der alten Karfreitagsprozession. An sieben Punkten erwarten Sie markierte Totems, die Ihnen die Möglichkeit geben, den weiteren Kontext dieser musikalischen Geschichte kennenzulernen. Während Sie den Abend genießen und dabei den Auftritten zahlreicher Teilnehmer lauschen, können Sie den Fortschritt verfolgen, indem Sie den QR-Code aus dem Flyer scannen. Die Reiseführerin Romina Kuharić aus Rovinj wird dem Publikum in drei Sprachen (Kroatisch, Italienisch und Englisch) die interessanten Punkte jedes Stadtpunktes und der Aufführung vorstellen. Bei diesem außergewöhnlichen Musikereignis sind das Vokalquartett „Nuove Quattro Colonne“, SAC-KUD „Marco Garbin“, die Brass Band Rovinj-Rovigno, das Trio „Viècia Ruveîgno“ und liebe Gäste aus Cremona, Italien, das „ITER Research Ensemble“ dabei.
Lange Zeit unter der Herrschaft der Republik Venedig und dann des Königreichs Italien war die Stadt Rovinj-Rovigno Teil der italienischen Kultur, die noch heute ihr kulturelles und vor allem musikalisches Erbe prägt. Die heutige italienische Gemeinschaft ist Hüter einer reichen populären Musiktradition, die insbesondere durch verschiedene Genres der Vokalpolyphonie repräsentiert wird: bitinàde, butunàde, àrie da cuntràde und àrie da nuòto, deren Stimmen heute am häufigsten von SAC-KUD „Marco Garbin“ gespielt werden aktive Betreuer und Dolmetscher.
Unter den verschiedenen lokalen Formen der Vokalpolyphonie sind àrie da nuòto (oder „Nachtlieder“) das intimste und anspruchsvollste Genre. Sie tragen Spuren einer fernen Vergangenheit, in der geistliche und profane Musik eng miteinander verbunden waren, was sich in heute vergessenen Musikrepertoires wie dem der antiken Karfreitagsprozession widerspiegelt. Dank gründlicher ethnomusikologischer und künstlerischer Forschung von Alessio Giuricino und Giovanni Cestino wird diese heute verlorene Verbindung zwischen der Aria da Nuòto und der sakralen Polyphonie von Rovinj in einem einzigartigen Ereignis wiederbelebt: einer musikalischen Reise, die diese Musik in ihre ursprünglichen Aufführungsräume zurückbringt. und bieten dem Publikum die Möglichkeit eines einzigartigen Abschlusses an einem Frühlingstag in Rovinj-Rovigno.
