Serata della tradizione peschereccia
Serata che illustra la vita dei pescatori rovignesi: inaugurazione dei lavori di costruzione all´aperto di una batana, programma d´intrattenimento e offerta gastronomica
###
Anche quest’anno, la Serata della tradizione peschereccia è stata possibile grazie all'organizzazione della Comunità turistica della città di Rovigno
Con lo scopo di valorizzare e di promuovere i valori della tradizione e delle usanze della destinazione, la Comunità turistica della città di Rovigno (Rovinj) quest'estate continua nel solco della memoria riproponendo “La serata della tradizione dei pescatori” nel corso della quale si celebra il solenne varo della battana (batana), l’antica barca da pesca rovignese. Oltre a ciò, la manifestazione porrà l’accento sugli usi ed i costumi dei pescatori locali, proponendo i loro antichi canti (le “bitinade”), le specialità gastronomiche ed un ricco programma di cultura e d’intrattenimento. Questa pluripremiata manifestazione si terrà quest’anno il 10 luglio.
Nel corso degli anni i rovignesi ed i loro ospiti (il cui numero su base giornaliera durante l’estate raggiunge e supera le 30.000 presenze), hanno avuto modo di ammirare i lavori di costruzione all’aperto ed il varo di alcune nuove battane che rispondono al nome di Fiamita, Calsanta, Arupina, Liliana, oltre al restauro ed al varo di barche alcune d’epoca (Adria, Camaiore, Leonberg, Antonietta, Santa Croce, Regina, Antea e Loreta). Queste barche sono di proprietà dei soci dell’associazione “Casa della battana - Kuća o batani” e sono utilizzate per l’organizzazione del programma serale enogastronomico “In battana allo spaccio”, una tipica osteria e cantina rovignese che viene raggiunta per cena da un corteo di battane.
Oltre ad mettere in luce gli aspetti del mestiere del pescatore (impegnati a rattoppare e tessono le reti e le nasse), ai visitatori viene presentato anche uno spaccato dei mestieri del secolo scorso (quello degli impagliatori di damigiane, per esempio). Si potrà anche visitare l’ecomuseo “Casa della battana - Kuća o batani” e assaporare l’offerta gastronomica proposta, nei luoghi in cui si tiene la manifestazione.
Il programma inizierà alle ore 19.00 con la sfilata della banda d’ottoni della città di Rovigno per le vie del centro storico e, alle ore 20.00, con l’esibizione del gruppo folk “Marco Garbin” sulla riva. Il solenne varo della battana avverrà alle 20.30 sul piccolo molo. Sul palco di Piazza maresciallo Tito, con inizio alle 21.00, s’esibirànno i gruppi Buđenje e Vindon Havin. In Piazza Riviera, invece, sarà la volta del Trio Music (K)nights e Sara Rener.
Anche quest’anno la manifestazione s’avvarrà dell’organizzazione della Comunità turistica della città di Rovigno, del supporto della Città di Rovigno e della sponsorizzazione della Zagrebačka banka.
Programma
Piazza M. Tito
alle 21.00 il gruppo Buđenje
alle 23.00 il gruppo Vindon Havin
Piazza Riviera
alle 21.00 trio Misic (K)nights
alle 22.00 Sara Renar
###
La Serata della tradizione peschereccia
Anche quest’anno, la Serata della tradizione peschereccia è stata possibile grazie all'organizzazione della Comunità turistica della città di Rovigno. Si tratta di una manifestazione pluripremiata con la quale i Rovignesi promuovono e perpetuano la loro ricca eredità piscatoria, il loro stile di vita e gli usi ed i costumi del luogo. Per un'intera serata è come se la città vivesse al ritmo di un tempo, tra pescatori seduti su panchine di pietra intenti a rattoppare le reti e le nasse lungo la riva, mentre gli artigiani impagliano le damigiane di vetro per il vino. Nell'aria si spande il profumo del pesce arrosto, mentre la musica proveniente da due palchi infonde allegria e voglia di cantare in buona compagnia.
Le Serate della tradizione peschereccia sono uno dei momenti più autentici e suggestivi dell'estate rovignese. Le vie, le piazze e la riva si riempiono di curiosi che non si vergognano né di chiedere ai calafati come si costruisce una barca, né di prendere in mano gli attrezzi e provare ad aiutare i maestri d'ascia. Questa serata è speciale anche perché, al suono dei canti della tradizione che concorrono con il brusio delle chiacchiere dei curiosi, viene varata una “battana” nuova di zecca. Ogni anno, da oltre un decennio, questa barca da pesca che ha sfamato generazioni di rovignesi viene costruita o restaurata sul molo piccolo durante le serate estive, contribuendo così ad evitare che questa piccola barca di legno, orgoglio e peculiarità della città di Rovigno, svanisca dalle acque del porto cittadino per lasciare il posto a nuove e più moderne imbarcazioni. L’ultima serata dedicata alle tradizioni piscatorie rovignesi è stata contrassegnata dal varo in mare della battana “Regina”; dopodiché la festa, dal mare, s’è trasferita sulla terraferma dove sono stati allestiti due palchi sui quali si sono esibiti ottimi artisti. E mentre sul palco della piazza centrale si sono avvicendati i gruppi “Buđenje” e “Vindon Havin”, sul più piccolo ed intimo palco di Piazza Riviera si sono esibiti gli artisti locali “Trio Music (K)nights” e Sara Renar. Come ogni anno, lo spettacolo dei pescatori rovignesi è stato aperto dalla Banda musicale di Rovigno e dal gruppo folk “Marko Garbin”, mentre ai piaceri del palato ci ha pensato l’abilità culinaria dei soci dell’associazione “Casa della battana/Kuća o batani” e del personale della società turistico-alberghiera “Maistra”.
